suerte


suerte
{{#}}{{LM_S36669}}{{〓}}
{{SynS37581}}
{{[}}suerte{{]}} ‹suer·te›
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} Destino, casualidad o fuerza desconocida que determina el desarrollo de los acontecimientos:
La suerte ha querido que te conociera.{{○}}
{{<}}2{{>}} Circunstancia de que lo que ocurre resulte favorable o adverso:
¡Qué mala suerte he tenido con este trabajo tan cansado!{{○}}
{{<}}3{{>}} Circunstancia favorable:
Es una suerte que me puedas acompañar.{{○}}
{{<}}4{{>}} Lo que puede ocurrir en un futuro:
Nadie sabe cuál será su suerte.{{○}}
{{<}}5{{>}} Tipo, clase, género o especie:
Hubo toda suerte de comentarios al respecto.{{○}}
{{<}}6{{>}} {{♂}}En tauromaquia,{{♀}} cada uno de los lances de la lidia.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín sors.
{{#}}{{LM_SynS37581}}{{〓}}
{{CLAVE_S36669}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}suerte{{]}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(lo que determina los hechos){{♀}} {{SynD13451}}{{↑}}destino{{↓}} • {{SynC07739}}{{↑}}casualidad{{↓}} • estrella • azar • albur
{{<}}2{{>}} {{♂}}(favorable o desfavorable){{♀}} fortuna • buenaventura • ventura (form.) • sombra (col.)
{{<}}3{{>}} {{♂}}(favorable){{♀}} fortuna • dicha • estrella • chiripa (col.) • carambola (col.) • chamba (col.) • potra (col.) • chorra (col.) • churro (col.) • coña (vulg.) • chiva (esp. mer.) (col.) • tarro (esp. mer.) (col.)
mala pata
{{<}}4{{>}} {{♂}}(desfavorable){{♀}} {{SynG19031}}{{↑}}gafe{{↓}} • fukú (esp. mer.) (col.) • yeta (esp. mer.) (col.) • mufa (esp. mer.) • pava (esp. mer.) (col.)
{{<}}5{{>}} tipo • {{SynC09127}}{{↑}}clase{{↓}} • género • especie
{{<}}6{{>}} {{※}}form.{{¤}} forma • manera • modo • guisa (ant.)
{{<}}7{{>}} {{※}}taurom.{{¤}} lance

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • suerte — sustantivo femenino 1. Desarrollo o encadenamiento imprevisible e inevitable de los hechos: El resultado del partido dependerá de la suerte. Te deseo buena suerte. 2. Conjunto de hechos que se consideran positivos o negativos: Es una suerte que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • suerte — (Del lat. sors, sortis). 1. f. Encadenamiento de los sucesos, considerado como fortuito o casual. Así lo ha querido la suerte. 2. Circunstancia de ser, por mera casualidad, favorable o adverso a alguien o algo lo que ocurre o sucede. Juan tiene… …   Diccionario de la lengua española

  • suerte — [swɛʀte] n. f. ÉTYM. 1899, in Petiot; mot espagnol, « sort, chance ». ❖ ♦ En tauromachie, Chaque épisode de la corrida, caractérisé par des actions différentes (cape, pique, banderilles, muleta). || La …   Encyclopédie Universelle

  • suerte — suerte, mala suerte cf. (afines) ir de * ano, tener el * cenizo, mandar * cojones, ir de * cráneo, mala * follá, gafado, gafancia, gafar, gafe, mala * leche, mala sombra, nacer de * culo, tener la * negra, pasarlas * ne gras, mala * pata …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Suerte — Suerte, amerikan. Feldmaß: in Mexiko S. de tierra (Huerta in Yucatan) 1070 Ar, S. de chacra in Buenos Aires 147 und sonst in Argentinien 75 Ar, S. de estancia hier 60 Concessiones = 2024,88 Hektar und in Uruguay 2700 Cuadras cuadradas = 1922,28… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • suerte — suèrte m DEFINICIJA term. smrtonosni udarac koji toreador u koridi zadaje biku ETIMOLOGIJA šp …   Hrvatski jezični portal

  • suerte — (Del lat. sors, sortis.) ► sustantivo masculino 1 Casualidad, relación desconocida que se supone que hay entre los sucesos y las circunstancias, no intencionada ni previsible: ■ ha tenido mucha suerte en los negocios que ha emprendido; lo… …   Enciclopedia Universal

  • Suerte — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princi …   Wikipedia Español

  • suerte — s f I. 1 Manera casual o azarosa de encadenarse los acontecimientos o los hechos de la vida de alguien: Ha sido la suerte la que determinó mis estudios 2 Circunstancia de resultar un acontecimiento o una acción favorable o no para alguien: tener… …   Español en México

  • suerte — 1. expresión para enfatizar lo positivo; expresión de despedida con buenos deseos; cf. menos mal, raja; suerte que me encontré con tu papá esa noche y me llevó en auto de vuelta: de otro modo, hubiera tenido que caminar hasta mi casa , hasta… …   Diccionario de chileno actual


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.